标题: 闽派传统戏曲:跨越国界,征服海外剧场
正文:
日前,福州大戏院举办了“梨园百花颂”福建省庆祝新中国成立75周年戏曲音乐会,令观众大饱眼福。福建戏曲不仅是深受喜爱的文化盛宴,更是中华文化海外传播的重要桥梁。而福建戏曲中的佼佼者,如连江十番古乐,更是以其独特的魅力,架起了友谊的桥梁,将古老的中国音乐传播至世界各地。
今年是中美建交45周年,连江十番古乐在美国纽约奏响了“东方民族交响乐”,多种乐器合鸣,再现了传统音乐的余韵。这支乐队,队员平均年龄超过60岁,却弹奏着古老的音乐。连江十番古乐保留了许多完整的古代音乐特征,被海峡两岸专家誉为“中国音乐的马王堆”、“东方民族交响乐”。
然而,这样的“东方民族交响乐”曾一度面临失传。改革开放后,不少乐手出国打拼,加上传承的惯例,十番音乐日渐式微。幸运的是,一位名叫董家宝的人坐不住了,他建立了连江十番古乐研究会,并呼吁在国外的乐手归队。于是,一批老师傅自发回乡,20多位花甲老人重拾旧日的乐器,抢救性地保护了十番古乐。
如今,连江十番古乐研究会与多所小学共建传承基地,编写校本教材,成为连接海内外侨胞的情感桥梁,助推了传统文化特色村的创建,吸引了侨胞的捐赠和公益参与。他们的愿景是让连江十番古乐成为展示中国传统文化的一张金名片,让世界听到中国之声。
此外,作为海上丝绸之路的重要起点,泉州自古就与其他国家建立了紧密的联系。泉州梨园戏剧组曾专程为法国MC93国家剧院的艺术总监索梅尔表演了一场梨园戏,让他大为折服。随后,泉州梨园戏实验剧团开启了欧洲巡演之路,收获了无数观众的喜爱和赞赏。
不仅如此,梨园戏还被法国戏剧团队改编,以“法式话剧”的形式登上舞台。福建省梨园戏实验剧团还与法国艺术基金签下五年的艺术合作协议,通过该平台,梨园戏在欧洲巡演,并以法语话剧的形式被重新演绎。
而漳州布袋木偶戏,更有一段与巴黎的不解之缘。67年前,布袋木偶戏的经典剧目《大名府》在巴黎诞生,见证了中法两国源远流长的深厚友谊。
如今,在老一辈艺术家的努力下,传统戏曲不断“出海”,不仅让艺术交流碰撞,更让世界“读懂”中国。
这些传统戏曲的辉煌,不仅是福建文化的骄傲,更是中华文化海外传播的光辉篇章。
转载请注明来自南京从达智能科技有限公司,本文标题:《闽派传统戏曲“征服”海外剧场 》